Through sadness you have taught us,
A través de la tristeza nos has enseñado
To be one with the crowd.
A ser uno con la multitud.
Unveil the sacred order,
Descubre la orden sagrada
Hyms of falling down.
Himnos de los caidos.
You told the greatest stories,
Tu contaste las más grandes historias
Of love and bleeding Crowns.
De amor y de coronas sangrantes
But to the sick and hugry,
Pero para el enfermo y en hambriento
You cannot be found.
No puedes ser encontrado.
We are young and we are strong.
Somos jóvenes y fuertes.
Trough strengh and self we become
A través de la fuerza y siendo nosotros llegamos a ser
Something more than they can be
Algo más de lo que ellos podrán.
I raise my heart and sing.
Levanto mi corazón y canto.
And I won’t believe this lie,
Y no me creeré esta mentira.
I know there’s something more inside.
Sé que hay algo más dentro.
When Darkness is all you see,
Cuando la oscuridad es todo lo que ves,
This is our Sweet Blasphemy
Esta es nuestra dulce blasfemia.
Silence the crooked holy,
Calla al santo torcido,
Unchain the tired and bound,
Desencadena al cansado y envuélvelo,
No time for allegory,
No hay tiempo para alegorías.
One true reigning sound
Un verdadero sonido reinante
Unite the lonely mourning
Une a los solitarios que estan de luto,
A simple servant now.
Un simple servidor ahora.
We are the Only Glory,
Somos la única gloria,
Hear us screaming loud!
¡Escúchanos gritando fuerte!
We are young and we are strong.
Somos jóvenes y fuertes.
I raise my heart and sing.
Levanto mi corazón y canto.
And I won’t believe this lie,
Y no me creeré esta mentira.
I know there’s something more inside.
Sé que hay algo más dentro.
When Darkness is all you see,
Cuando la oscuridad es todo lo que ves,
This is our Sweet Blasphemy
Esta es nuestra dulce blasfemia.
We are young and we are strong.
Somos jóvenes y fuertes.
Trough strengh and self we become
A través de la fuerza y siendo nosotros llegamos a ser
Something more than they can be
Algo más de lo que ellos podrán.
I raise my heart and sing.
Levanto mi corazón y canto.
And I won’t believe this lie,
Y no me creeré esta mentira.
I know there’s something more inside.
Sé que hay algo más dentro.
When Darkness is all you see,
Cuando la oscuridad es todo lo que ves,
This is our Sweet Blasphemy
Esta es nuestra dulce blasfemia.
Traducción por BVB Mexican Fans
No hay comentarios:
Publicar un comentario