Kerrang! Quiz con Andy & Ashley (Traducción)

Competidores de esta semana:
Andy Biersack y Ashley Purdy.
Black Veil Brides.

Especialista en los temas:
Andy: "Yo"
Ashley: "Chicas"

1. ¿Qué tres países que George W. Bush describe como "El Eje del mal"?
Andy: Irak, Irán y Afganistán.
Kerrang!: Tan cerca, le daremos un medio por eso. Son seguidores de la política?.
Ashley: No, al igual que las cosas divertidas que George Bush dijo que no, en realidad las cosas reales.

(Respuesta. Iraq, Irán y Corea del Norte) ½

2. ¿Qué actriz hizo a Laurie Strode en la serie original  de películas de Halloween? 

Andy: (Risas) Sin duda lo sé. Joder, estoy tratando de recordar en su nombre. Ella hace los anuncios de Activia (en el U.S) en este momento.
Ashley: Jamie Lee Curtis. Ta-da!
Kerrang!: ¿Eres un fan de las películas de Halloween?
Andy: Me gustan las viejas, no soy gran fan de los remakes.

(Respuesta. Jamie Lee Curtis) ✓

3. ¿"Rational Like" es un anagrama del nombre de que banda?
Andy: "Rational Like"?.
(discusión larga y mucha repetición de las preguntas).
Kerrang!: ¿Sabes lo que es un anagrama, ¿verdad?.
(K! explica lo que es un anagrama).
Ashley: Ohhh, Alkaline Trio.
Andy: ¡Oh!, Así que los superiores están alrededor de esto.
Ashley: Un anagrama para nosotros (los estadounidenses) es, como, BVB es un anagrama de Negro Veil Brides
Kerrang!: Hmm, ¿no es un acrónimo?

(Respuesta. Alkaline Trio) ✓

4. ¿Cuál es la única parte del cuerpo diseñados exclusivamente para el placer?
Ashley: Esto es como una pregunta con trampa, porque sabe lo que quiere decir. No se puede decir pene o vagina, ya que son dos cosas separadas.
Andy: ¿Es esto algo que ambos tenemos?
Kerrang: No, pero es posible que tengan uno .. No sé!
Andy: ¿Qué hace el clítoris? No se usa para orinar?
(muchas risas)

Andy: No, no! Estoy listando las cosas que no hace! .... Vamos a ir con el clítoris.

(Respuesta. El clítoris)✓

5. "Dosh" es la jerga de Inglés para qué?
a) Baño b) Sexo c) Dinero
Andy: ¡Oh, joder! ¿Cómo deberíamos saber eso? ¿Es dinero?.

(Respuesta. c) ✓

6. ¿Cuáles el nombre real del bajista de Mötley Crüe Nikki Sixx?
Andy: Frank Ferrana.
Kerrang!: ¿Sabes cuál es su nombre completo?
Andy: No, pero es italiano.

(Respuesta. Frank Carlton Serafino Ferrana Jr) ✓

7. ¿Cuántos huesos hay en la mano humana?
Ashley: ¿No tenemos opción múltiple? ¿No? Eso es difícil! No lo sé, Qué ****!.
(Los dos tratan de contar sus manos)
Andy: No son todos los menudillos...
Ashley: No lo sé! Esto es demasiado difícil! 72!
Kerrang!: números correctos, solo que en el orden incorrecto.

(Respuesta. 27) X

8. Completa el título del álbum siguiente: Danger days ...
a) The true lives of the emo scene boys
b) Three Cheers for Sweet Revenge
c) The true Lives of the Fabulous Killjoys
Andy: C. ¿Soy un fan? Me gustan los Tree Cheers..., pero yo soy un fan del nuevo.
 

(Respuesta. C) ✓

9. ¿Qué celebridad británica escribió las novelas siguientes: Angel, Angel cubierto y el zafiro?
Ashley: ¿británica? ¿Cómo lo sabemos? Esto es ridículo
Kerrang!: Usted tiene una debilidad por esta mujer, Ashley.
Ashley: Es la literatura sin embargo.
Kerrang: La escritura no es su principal umm trabajo ...
Ashley: Es Jordan? ¿Sí? No, yo no sé su verdadero nombre. No sé nada de ella, excepto que me gustaría verla desnuda!

(Respuesta. Katie Price AKA Jordan) ✓
 

10. De acuerdo con la mitología del Rock n, la lengua de Gene Simmons que tan larga es?
a) Cinco pulgadas b) Siete pulgadas c) Nueve pulgadas

Andy: Pero hay todo tipo de mitos. Lo sé todo sobre KISS, pero nunca ha habido un conjunto de respuestas para esto.
Kerrang!: Deja de pelear y tomar una respuesta!
Andy: Nueve pulgadas. ¿No? No es cierto. Nunca lo he leído en ninguna parte!

(Respuesta: b) X
 

11. Usted vende 134 camisetas en $ 5.oo cada uno. ¿Cuánto dinero gana usted?
(Una pausa larga)
Andy: ¿Sigues pensando en ello?
Ashley: ¡No, Solamente me retire progresivamente!
Andy: 670?

(Respuesta: $670) ✓

12. Deletrea Pterodactyl.
Andy: Jesucristo!
Ashley: T, E, R, A, D, A, C, T, Y, L.
Andy: Es T, I, L, E
Ashley: No, yo diría que es T, Y, L
Kerrang!: Cerca, pero no.
Ashely: Una silenciosa P? Es ortografía británica? Tiene que ser!
Andy: “Color”, “favorito”, hay palabras que escribes mal ...

X

13. ¿Qué portada del álbum es esto? (Ver imagen en el articulo)
Ashley: Murderdolls.
Andy: In the Valley of …. algo. La muerte? Se llaman a sí mismos las superestrellas de Valle de la Muerte.
Ashley: Casi lo tengo. Tenemos que conseguir un alto para eso!

(Respuesta. Beyond the Valley of The Murderdolls, Murderdolls) ½

14. Completa las letras siguientes: If you wanna be a singer or play guitar ...
Andy: (Cantando) “Man, you gotta sweat or you won't get far”. ¿Hay más preguntas? En realidad estoy empezando a disfrutar esto ahora.

(Respuesta. “Man, you gotta sweat or you won't get far”,  God Gave Rock 'N' Roll To you ll, kiss) ✓
 

15. Usted está en una habitación oscura con una vela, una estufa de leña, un cerillo y una lámpara de gas. ¿Cuál la luz por primera vez?
Ashley: Tienes que encender el cerillo antes de que puedas encender todo lo demás.
Andy: es tanto el cerillo o la lámpara de gas. Yo diría que coinciden, ¡Sí!
Ashley: No odio esto. Lo hicimos bien!

(Respuesta. El cerillo) ✓
 

-----

Andy y Ashley obtuvieron:

11 de los 15

El K! Veredicto: Como concursantes, estos dos han sido probablemente los más argumentales en la historia de la K! Quiz, insistiendo en que las preguntas en las que se equivocaron en realidad sólo estaban mal en  el Reino Unido. "No nos gusta perder", dijo Andy después de escuchar su puntuación, pero sus compañeros de banda estarían orgullosos con su esfuerzo y 11 no es nada de qué avergonzarse. La familiaridad de Andy con el clítoris, sin embargo, es definitivamente algo que necesita más trabajo. Debe tratar algo más difícil, amigo.

Traducción: BVB Mexican Fans